講座内容
AFP(フランス通信社:Agence France-Presse )が提供する World Academic Archive シリーズ!
本コースは「SDGs:不平等をなくそう 3」。ホンジュラスの女性大統領シオマラ・カストロによる不平等是正の改革や、スリランカの女性スタッフのみのホテル、アテネの大規模ストライキ、ブダペストのグレープライドなど、社会の中から生まれる変革と抗議の動きを描きます。さらに、ミネアポリスでの差別の現実やジュネーブでの国連人権高等弁務官の警鐘から、制度と人権の課題を見つめます。
加えて、カヤンベ・コカ国立公園の原油流出やフィンランドの幸福度、東京の工房での障がい者の手仕事、ローマで声を上げる女性信徒の動きなど、多様な現場に焦点を当てます。環境、福祉、信仰といった切り口から、公正で包摂的な社会のあり方を多角的に考えます。
さまざまな不平等や差別の状況と、改善の取り組みについて、AFP 通信のアカデミック動画ニュースで、学んで行きましょう。ひとつのビデオの長さは1分前後で、飽きずに興味深く見ることができます。個人学習のほか、学校現場での授業導入や反転学習教材、学習支援の現場などでも、ぜひご利用ください。
AFP(フランス通信社:Agence France-Presse )が提供する World Academic Archive シリーズ!
本コースは「SDGs:不平等をなくそう 3」。ホンジュラスの女性大統領シオマラ・カストロによる不平等是正の改革や、スリランカの女性スタッフのみのホテル、アテネの大規模ストライキ、ブダペストのグレープライドなど、社会の中から生まれる変革と抗議の動きを描きます。さらに、ミネアポリスでの差別の現実やジュネーブでの国連人権高等弁務官の警鐘から、制度と人権の課題を見つめます。
加えて、カヤンベ・コカ国立公園の原油流出やフィンランドの幸福度、東京の工房での障がい者の手仕事、ローマで声を上げる女性信徒の動きなど、多様な現場に焦点を当てます。環境、福祉、信仰といった切り口から、公正で包摂的な社会のあり方を多角的に考えます。
さまざまな不平等や差別の状況と、改善の取り組みについて、AFP 通信のアカデミック動画ニュースで、学んで行きましょう。ひとつのビデオの長さは1分前後で、飽きずに興味深く見ることができます。個人学習のほか、学校現場での授業導入や反転学習教材、学習支援の現場などでも、ぜひご利用ください。
![]() |
01. 大統領就任式
ホンジュラス、テグシガルパ。2022年、シオマラ・カストロがホンジュラス初の女性大統領に就任しました。12年続いた右派政権を打倒し、汚職・犯罪・貧困の根絶を掲げる彼女は、中絶の合法化や同性婚支持も表明。「ホンジュラス式民主社会主義」を標榜しながら、ビジネス界への配慮も忘れません。この国はどこへ向かうのでしょうか。
|
|
02. 全員女性
スリランカ、カンダラマ。1960年に世界で初めて女性首相を選出したスリランカですが、ホテル業界では女性の割合がわずか10%以下。そんな中、全スタッフを女性で構成するホテルがオープンしました。75人の女性が33室を切り盛りする「アンバ・ヤアル」。観光業界における女性活躍の新たなモデルとなれるでしょうか。
|
|
03. 石油流出
エクアドル、カジャンベ・コカ国立公園。土砂崩れによりパイプラインが損傷し、アマゾン川流域の大河コカ川に原油が流出しました。2020年にも1万5千バレルの流出事故が起きており、今回が初めてではありません。「元には戻らない」と嘆く地元住民。自然と人々の暮らしへの被害は、どこまで広がるのでしょうか。
|
![]() |
04. 公務員のストライキ
ギリシャ、アテネ。1万5千人以上が街頭に繰り出し、今年2度目のゼネストが行われました。EUで最も低い水準にあるという公務員給与、上昇する物価と税負担。経済成長率2.2%を記録しながらも、市民の生活は苦しいままです。政府は最低賃金の引き上げで応じましたが、人々の怒りは収まるのでしょうか。
|
![]() |
05. 灰色のデモ
ハンガリー、ブダペスト。レインボーカラーの代わりにグレーを身にまとい、数千人が街に繰り出しました。議会を通過した新法はプライドの主催者や参加者への罰則を認めるもの。「全員が同じ色になること、それが本当に望む社会か」と参加者は問いかけます。6月の第30回ブダペスト・プライドに向け、主催者たちは開催を誓っています。
|
|
06. もっとも幸せな国
フィンランドが国連の幸福度ランキングで8年連続1位を獲得しました。平等な社会、豊かな自然、充実した教育——市民が語る幸福の理由はさまざまです。一方、アメリカは過去最低の24位に後退。「幸福な国」の条件とは、いったい何なのでしょうか。日本はどうなのかについても考えてみましょう。
|
|
07. フェアトレード
東京。知的障がいを持つ職人たちが、30年以上のキャリアを持つ熟練の技で、バッグやショールを織り上げています。しかし月収はわずか約1万5千円。「労働と作品の価値は高いのに、見えない存在になっている」と支援者は言います。フェアトレードの視点から、彼らの働く環境を変えようとする動きが広がっています。
|
|
08. Being black in America2
もっと表示16:22ミネアポリス、アメリカ。「ただ生きさせてくれ」——黒人男性がアメリカでの日常をそう表現します。軍に志願し、国のために戦って帰還しても、就職差別は変わらなかったといいます。警察への不満というより、それを許すシステムへの怒り。「私が戦ったのは、こんな国のためではなかった」という言葉が重く響きます。
|
|
09. ディストピアな未来
ジュネーブ、スイス。国連人権高等弁務官は「私たちは今、岐路に立っている」と警告します。軍拡、格差の拡大、フェイクニュースの氾濫、移民や少数派へのヘイト——「新たな日常」として受け入れてよいのか。「憎悪の言葉は憎悪の行動を生む」と歴史は示しています。世界はどちらの道を選ぶのでしょうか。
|
|
10. コンクラーベと女性
ローマ、イタリア。コンクラーベが開かれるバチカンの外で、カトリック女性たちがピンクの煙を上げました。「教会の半分を占める女性を、密室の議論から排除し続けるな」というメッセージです。フランシスコ教皇のもとでも女性の参画は限定的なままでした。新教皇は、この問いに向き合えるでしょうか。
|
|
翻訳ボランティア
謝辞
本コースの日本語翻訳は、下記のボランティアの方々のご協力によるものです。ここに厚く感謝申し上げます。
岡山県立総社南高等学校
2025年度 国際系2年次
翻訳ボランティア有志ご一同
謝辞
本コースの日本語翻訳は、下記のボランティアの方々のご協力によるものです。ここに厚く感謝申し上げます。
岡山県立総社南高等学校
2025年度 国際系2年次
翻訳ボランティア有志ご一同




![[AFP WAA] SDGs:不平等をなくそう 1](../img/afpwaa_SDGs_inequality01_courseCard.png)
![[AFP WAA] SDGs:不平等をなくそう 2](../img/afpwaa_SDGs_inequality02_courseCard.png)